Jul 06 2007

Gräsänka

Published by Kristina af Knusselbo at 20:57 under Allmänt svammel

Jag smakar på ordet. G-r-ä-s-ä-n-k-a. Undrar var det kommer ifrån egentligen?

Nordisk Familjebok säger:”[tag]Gräsänka[/tag] begagnas numera vanligen i betydelsen hustru, hvars man för en (kortare eller längre) tid är bortrest. Äldre (och dialektalt) har ordet däremot betydt dels änka efter hängd man, dels lägrad och alltså vanärad kvinna. Ordets ursprung är osäkert: man har framställt den förmodan, att det skulle sammanhänga med den gamla seden att en sådan kvinna vid vigseln måste bära en krans af halm eller gräs.”

Shit the same. Greven kommer i alla fall hem från Åbo i morgon lunch. Hängd är han inte och inte är jag vanärad så jag struntar i att binda nån krans tror jag. Sitter i soffan och tittar på filmer och TV-program som jag vet att inte han vill se i stället. Till dessert frossade jag i mig en hel liter jordgubbar själv. Jag ska väl också ha nåt. :)

Men det är tomt i sängen. I natt var det precis som om katten kände på sig att jag var ensam, för helt plötsligt stod han i sängen och jamade och lade sig på min huvudkudde och började mjölktrampa i skallen på mig (ouch). Och det var väääldigt längesen han gjorde så..

No responses yet

No Responses to “Gräsänka”

  1. Jeezon 06 Jul 2007 at 21:17

    Så hur tog han sig tillslut till Åbo då? *nyfiken i en strut*

  2. Kristina af Knusselboon 06 Jul 2007 at 22:59

    Finnair minsann!!

  3. deep|edition » Dumpadon 08 Jul 2007 at 21:55

    [...] Kristina i Knusselbo har gjort något som man själv sällan orkar: tagit reda på bakgrunden till ett vanligt använd uttryck. I det här fallet har hon sökt reda på vad Gräsänka har för denotationer och konnotationer. [...]

  4. [...] gräsänka, då greven kvistat iväg till England en snabbis över helgen för att bevista en kompis gig där [...]

Trackback URI | Comments RSS

Leave a Reply